Le château moyenâgeux de Malbrouck, à Manderen au Pays des Trois Frontières, présente jusqu’au 21 décembre 2007. "Le Merveilleux, d’après nature". Labellisé Luxembourg-Grande Région 2007, année européenne de la Culture, ce second volet d’un cycle consacré au thème du Merveilleux rassemble 170 œuvres d’une cinquantaine d’artistes internationaux. Un singulier cabinet de curiosités concocté avec la malice, la fantaisie et la culture encyclopédique de l’historien de l’art Christian Debize, commissaire de l’exposition. Entre peintures, photos, gravures, sculptures, tissages, vidéos, installations, on est sans cesse déboussolé au fil des siècles entre rêve et réalité, entre raison et illusion avec des œuvres patrimoniales anciennes provenant du musée roumain de Sibiu et des pièces très contemporaines provenant notamment des collections des Fonds régionaux d’art contemporain et du Centre Pompidou. C’est plein d’intelligence, d’émotion, de sensibilité. Décoiffant, vraiment.
Pour en savoir plus : www.chateau-malbrouck.com

Légende illustrations ci-dessus, de gauche à droite :
1 - Victor Brauner, Loup-table, 1939/1947, Centre Pompidou - Musée national d’art moderne / Centre de création industrielle, Paris © RMN / ©  Philippe Migeat
2 - Johann Georg Hinz, Cabinet de galanterie, vers 1680, Huile sur toile, Musée national Brukenthal, Sibiu, Roumanie © Musée National Brukenthal, Sibiu, Roumanie
3 - Daniel Buren, Bouquet, 1988, 8 bannières imprimées de rayures et fixées sur une structure métallique en forme de tourniquet, Collection 49 Nord 6 Est, Fonds régional d’art contemporain Lorraine, Metz © Adagp, Paris 2007 / © Tom Gundelwein
4 - Anonyme - D’après Albrecht Dürer, Le miracle de Saint Eustache, XVIe siècle, Huile sur bois, Musée national Brukenthal, Sibiu, Roumanie © Musée national Brukenthal, Sibiu, Roumanie